Dalam “Retracing Our Steps,” fotografer Perancis Carlos Ayesta dan Guillaume Bression meminta sebagian dari 80.000 pengungsi nuklir fukusima yang terpaksa dievakuasi ke daerah-daerah dekat Fukushima untuk kembali ke tempat mereka sekali lagi.

Apa yang mereka temukan adalah dunia yang sudah hampir tidak dikenali, tetapi juga cerita itu sangat manusiawi“Musée des Beaux Arts.”

 

Ide di balik foto-foto hampir ini adalah untuk menggabungkan hal sederhana dan tidak biasa. Fakta sejarah dari kecelakaan nuklir pun memberikan gambar-gambar ini menjadi masuk akal dan nyata

1Supermarket Namie

Ini adalah supermarket yang ditinggalkan di Namie. Di sini, tidak ada yangberubah sejak bencana. Di panel, Anda bahkan dapat membaca kata-kata “Segar dalam bahasa Jepang. Hanya setelah bencana, Midori Ito dievakuasi ke Minami Aizu karena risiko kesehatan yang berhubungan dengan radioaktif. 

2Binatu Namie

Rieko Matsumotoest berada di dalam  Binatu Namie. Dia adalah seorang ahli gizi dan Konselor. ” Pada hari gempa, saya bekerja dengan klien Filipina yang ada di sana untuk pertama kalinya. Aku sudah siap untuk mengukur bagian tubuhnya, dan dia akan menanggalkan pakaian ketika tanah mulai gemetar. Dia berbicara kepada saya dalam bahasa Jepang sampai saat itu, tetapi dia tiba-tiba mulai berteriak dalam bahasa Inggris.””

3Gymnasium

Kanoko Sato berada di gimnasium sekolah di distrik Ukedo, hancur oleh tsunami dan meninggalkannya sejak bencana.” Jika itu tidak untuk proyek ini, saya tidak akan pernah  melihat zona terlarang ini dengan mata saya sendiri. Meskipun aku tinggal di Koriyama dan itu cukup dekat, aku tidak tahu seberapa buruk tempat ini hancur hingga saat ini

4Perusahaan Percetakan

Shigeko Watanabe duduk kembali di ruang kerjanya dulu. Bencana membuatnya harus menutup usaha percetakan tersebut “Saya secara pribadi berpikir bahwa dekontaminasi tidak berarti karena tidak ada yang akan datang kembali ke sini. Kaum pria mengatakan mereka akan kembali tetapi kita perempuan lebih kuat daripada mereka dan mengelola untuk menghadapi kebenaran langsungPemerintah mendesak kita untuk mempersiapkan diri untuk kembali, tapi bagi saya,kota Namie sudah dibinasakan.”

5Bengkel

Katsuyuki Yashima duduk di bengkelnya sendiri. Pada saat kecelakaan, ia dan istrinya mempekerjakan 15 orang. Perusahaannya tidak akan dibuka kembali, dan ia tidak berpikir mereka akan kembali untuk tinggal di Namie bahkan setelah kota itu dibuka kembali.

“Aku tidak akan pergi kembali karena saya tidak dapat merintis bisnis saya. Dalam 10 tahun, Namie akan menjadi kota hantu. Menurut survei, hanya 20% dari penduduk Namie ingin kembali. Secara bertahap, seperti tahun-tahun berlalu, orang akan membangun kembali kehidupan mereka di tempat lain, dan pada akhirnya, tidak ada yang kembali.”

Katsuyuki Yashima tinggal di Iwaki city, di mana tingkat radioaktivitas sangat rendah

6Ruang Bermain

Yasushi Ishizuka berada di ruang bermain Jepang di kota Tomioka. Bangunan ini juga terkenah gempa bumi dan masih ditinggalkan sejak bencana.”

7Restoran

8Cafe

Setsuro Ito adalah dokter hewan. Dia mengurus hewan, terutama sapi tinggal di zona terlarang. Di sini, ia sedang duduk di sebuah bar. Ia meninggalkan Jepang untuk hidup di Brasil ketika ia berusia 30 tahun, tetapi setelah 11 Maret, ia memutuskan untuk kembali ke negerinya untuk membantu petani. Dia sekarang tinggal di Fukushima kota.”

9Mall

10Ruang Kantor

Kazuhiro Onuki berada di rumah tuanya di Tomioka. Sebelum kecelakaan, ia berhasil membuka toko buku dan juga memiliki toko keramik Jepang. Dia dirampok beberapa kali sebagai akibat dari kecelakaan, dan semua kenangannya yang berharga menghilang.

Ruangan ini cukup banyak menangkap suasana rumah nya hari ini. Kazuhiro Onuki dievakuasi ke daerah Tokyo dengan istrinyadan putrinya. Dia secara teratur berpartisipasi dalam konferensi yang mana dia diundang untuk berbicara tentang pengalaman bencana nuklir. Bahkan jika ia kembali sesekali untuk membersihkan rumahnya, ia tidak akan kembali di sini untuk tinggal

11Tempat Potong Rambut

Hidemasa dan Michiko Otaki berada di rias toko mereka di Tomioka, sebuah kota terkena dampak oleh tsunami dan dievakuasi setelah kecelakaan nuklir. Dia berlatih profesi ini selama 40 tahun.

“Aku baru saja selesai dipotong ketika gempa terjadi. Setelah kecelakaan, kami pindah dari tempat penampungan ke tempat penampungan, saya mulai memotong rambut untuk pengungsi lain. Suatu hari, aku sedang berbicara dengan pengungsi lain, dan dia mengatakan kepada saya bahwa rumah gratis ada 40 km selatan tanaman. Ini adalah dimana saya telah hidup selama lebih dari 2 tahun sekarang.”

12Tempat Bermain

13Restoran

SHARE